Chapter 67

Time for Vengeance is the sixty-seventh chapter of the Black Cat manga and the tenth chapter of Volume 7.

Plot
Bouldin asks Train Heartnet if he knows what it means to kill a police officer. In turn, Trains asks him if he knows what it means for a police officer to kill a citizen he has sworn to protect. Bouldin laughs and states that with the film destroyed, the world will never know about his illegal activities. Then, he realizes everything. Train reveals that the film he destroyed was not fake and that his partner has already gone to the news with the real film. Livid, Bouldin takes out his gun, but Train shoots before he could. Tim Vertical is shocked at what just happened. The two escape before the other officers arrive.

They arrive at a park, where Tim leans on a tree and asks himself why he feels so terrible. Train tells him that this is how revenge works, it does not give them what they want. Remembering Eve's words, Tim reveals that he knew that to avenge his father, he simply had to deliver the film to the newspapers, but he wanted Bouldin to pay for killing his father. Train states that it is too late to regret now, and Tim acknowledges that. Train bursts into laughter, much to the boy's confusion.

Back at the station, two officers are trying to save Bouldin until they realize that the "Blood" is actually paint.

Train reveals to Tim that he never had the intention of killing Bouldin and that everything he did was so that he can teach Tim a lesson.

Later, the trio take Tim to his grandmother's house. Sven tells to wake Train up so that he can say goodbye to Tim, but Tim tells him that it is alright. He asks the sweeper to give his partner a message: That one day, Tim will be a reporter, just like his father was and when that happens, he will want an interview with the three of them.

Once they get back on the road, Sven asks Train why he pretended to be asleep at such an important moment, but Train pretends he does know what his partner is talking about. Sven then asks why Train did all this for Tim. Train tells him it was because he could not simply say that revenge was wrong, as he was just like Tim at that age. He then starts to remember his past.

''The assassin gives Train a small gun meant for self-defense, but will do for him. The boy is confused, so the assassin explains that since he has chosen to live, he must learn how to survive. The assassin tells Train that he is going to teach him to kill.''